I found this today when looking for the make of threads used by Charivna Mit (CM) company. It took several hours translating to English & back again to Russian to do the searches but I think I have found the info I needed.
As far as I can tell (and please correct me if I'm wrong) Charivna Mit (CM) use Anchor threads (for some kits) and older ones seem to have Kirov threads. I found several Kirov charts but they were too small to read. Then I found this one. It doesn't say it is a conversion to DMC but I recognised some of the colours so am fairly sure the numbers in brackets are DMC.
I hope this is useful as using CM keys takes some time comparing the colours.
If anyone can confirm or refute this or has better charts please feel free to get thisthread changed or deleted. All I want is a good conversion to use
There are some sites where we can convert to DMC or any thread and comparing the colours. But, unfortunally, my level (Lv.1) doesn't allow me to write URL adress here. :(
Дорогой автор))) Это несомненно очень хорошая работа, что вы проделали. Но у нас, у русских, главный двигатель прогресса - это лень)) Ну лень же в таблицы смотреть по 100500 раз! Поэтому на некоторых сайтах есть онлайн таблица перевода. Например, здесь: http : // nacrestike.ru/index/online_tablica_perevoda_nitok_muline/0-73. Вы выбираете палитру, из которой вы хотите перевести, набираете номера мулине через запятые, а потом ставите галочки на нужных палитрах, в которые вы хотите перевести. Та-дам! На данный момент доступно 12 палитр: DMC, Dimensions, Anchor, BELKA, Орлис, Madeira, ПНК им. Кирова, J&P Coats, MayFlower, Гамма, Bucilla, Eva Rosenstand. Наслаждайтесь))
nanasitasue, I can add some words to your post. :)
You are right, that Charivna Mit use Anchor threads (for some kits) and older ones seem to have Kirov threads and some of the colours the numbers in brackets are DMC.
There are some pictures with all Kirov threads and their numbers.