Array ( [1] => Array ( [pid] => 28664144 [fid] => 319 [tid] => 505360 [first] => 1 [author] => mdekje [authorid] => 322941 [subject] => Irina Krasheninnikova - Monkey Elvis - Free - Translated [dateline] => 1631267552 [message] => [i=s] Edited by samara at 2021-9-10 19:47 [/i] [attach]1553187[/attach] [attach]1553152[/attach] [useip] => 89.98.193.129 [port] => 24470 [invisible] => 0 [anonymous] => 1 [usesig] => 1 [htmlon] => 0 [bbcodeoff] => 0 [smileyoff] => -1 [parseurloff] => 0 [attachment] => 2 [rate] => 0 [ratetimes] => 20 [status] => 0 [tags] => [comment] => 0 [replycredit] => 0 [position] => 1 ) [2] => Array ( [pid] => 28691235 [fid] => 319 [tid] => 505360 [first] => 0 [author] => BoingBoing [authorid] => 9593 [subject] => [dateline] => 1631429867 [message] => Bad translation - the pattern is partly knitted, but there is no information on knitting materials or abbreviations, there's a "part 1" which should be made two times, but it's not clear what is it for, the pattern is referencing pictures ("see on picture" "like on picture", etc.) which are not there. The site this pattern was copied from is known for bad quality, unusable translations. [useip] => 191.101.132.86 [port] => 33106 [invisible] => 0 [anonymous] => 0 [usesig] => 1 [htmlon] => 0 [bbcodeoff] => -1 [smileyoff] => -1 [parseurloff] => 0 [attachment] => 0 [rate] => 10 [ratetimes] => 2000000 [status] => 0 [tags] => 0 [comment] => 0 [replycredit] => 0 [position] => 2 ) ) Irina Krasheninnikova - Monkey Elvis - Free - Translated-Cant Download attachment (and reply)-Recycled-Checked-PinDIY.com - Powered by Discuz! Archiver

Anonymous Publish time 2021-9-10 17:52

Irina Krasheninnikova - Monkey Elvis - Free - Translated

Edited by samara at 2021-9-10 19:47




BoingBoing Publish time 2021-9-12 14:57

Bad translation - the pattern is partly knitted, but there is no information on knitting materials or abbreviations, there's a "part 1" which should be made two times, but it's not clear what is it for, the pattern is referencing pictures ("see on picture" "like on picture", etc.) which are not there. The site this pattern was copied from is known for bad quality, unusable translations.
Pages: [1]
View full version: Irina Krasheninnikova - Monkey Elvis - Free - Translated