Array ( [1] => Array ( [pid] => 27106924 [fid] => 319 [tid] => 494695 [first] => 1 [author] => VirginieS [authorid] => 64027 [subject] => Help traduction anglais français [dateline] => 1621710623 [message] => Hello, Je ne comprends pas cette phrase : [color=DarkOrchid]Place markers in 8 back ​loops left open this round.[/color] Je n'arrive pas à savoir si je dois avancer ou reculer mon marqueur. Pouvez-vous m'aider s'il vous plaît ? Merci beaucoup. Belle soirée. [useip] => 162.158.202.249 [port] => 37012 [invisible] => 0 [anonymous] => 0 [usesig] => 1 [htmlon] => 0 [bbcodeoff] => 0 [smileyoff] => -1 [parseurloff] => 0 [attachment] => 0 [rate] => 0 [ratetimes] => 0 [status] => 0 [tags] => [comment] => 1 [replycredit] => 0 [position] => 1 ) [2] => Array ( [pid] => 27107260 [fid] => 319 [tid] => 494695 [first] => 0 [author] => Marty109 [authorid] => 89158 [subject] => [dateline] => 1621712730 [message] => Faut placer 8 marqueurs dans les 8 mailles qui sont restées ouvertes. J'imagine c'est du crochet? [useip] => 70.31.217.152 [port] => 27686 [invisible] => 0 [anonymous] => 0 [usesig] => 1 [htmlon] => 0 [bbcodeoff] => -1 [smileyoff] => -1 [parseurloff] => 0 [attachment] => 0 [rate] => 50 [ratetimes] => 10 [status] => 0 [tags] => 0 [comment] => 1 [replycredit] => 0 [position] => 2 ) [3] => Array ( [pid] => 27107595 [fid] => 319 [tid] => 494695 [first] => 0 [author] => VirginieS [authorid] => 64027 [subject] => [dateline] => 1621714738 [message] => [quote][size=2][url=forum.php?mod=redirect&goto=findpost&pid=27107260&ptid=494695][color=#999999][img]static/image/common/user_online.gif[/img] Marty109 [img]static/image/common/clock.gif[/img] 2021-5-22 20:45[/color][/url][/size] Faut placer 8 marqueurs dans les 8 mailles qui sont restées ouvertes. J'imagine c'est du crochet?[/quote] Oui oui c'est bien du crochet. Pardon, je ne l'ai pas spécifié. [useip] => 162.158.202.243 [port] => 60352 [invisible] => 0 [anonymous] => 0 [usesig] => 1 [htmlon] => 0 [bbcodeoff] => 0 [smileyoff] => -1 [parseurloff] => 0 [attachment] => 0 [rate] => 0 [ratetimes] => 0 [status] => 0 [tags] => 0 [comment] => 0 [replycredit] => 0 [position] => 3 ) ) Help traduction anglais français-Cant Download attachment (and reply)-Recycled-Checked-PinDIY.com - Powered by Discuz! Archiver

VirginieS Publish time 2021-5-23 03:10

Help traduction anglais français

Hello,

Je ne comprends pas cette phrase :

Place markers in 8 back ​loops left open this round.

Je n'arrive pas à savoir si je dois avancer ou reculer mon marqueur.

Pouvez-vous m'aider s'il vous plaît ?

Merci beaucoup. Belle soirée.

Marty109 Publish time 2021-5-23 03:45

Faut placer 8 marqueurs dans les 8 mailles qui sont restées ouvertes. J'imagine c'est du crochet?

VirginieS Publish time 2021-5-23 04:18

static/image/common/user_online.gif Marty109 static/image/common/clock.gif 2021-5-22 20:45
Faut placer 8 marqueurs dans les 8 mailles qui sont restées ouvertes. J'imagine c'est du crochet?

Oui oui c'est bien du crochet.
Pardon, je ne l'ai pas spécifié.
Pages: [1]
View full version: Help traduction anglais français