Array
(
    [0] => Array
        (
            [pid] => 14362341
            [fid] => 286
            [tid] => 349266
            [first] => 1
            [author] => waidaw
            [authorid] => 111851
            [subject] => Ecem Design - Elena Akkoca - Teddy Bear Cub
            [dateline] => 1508087989
            [message] => [i=s] Edited by BoingBoing at 2021-8-4 22:01 [/i]

[b][size=4][color=#ff0000]
[/color][/size][/b]
[b][size=4][color=#ff0000]There's a sentence at page 3 which is still in Russian. It says: [i]Маркер начала ряда в данной детали можно не выравнивать[/i].
If someone knows how to translate it, please, comment here.[/color][/size][/b]
[b][size=4][color=#ff0000]
[/color][/size][/b]
[b][size=4][color=#ff0000]The uploader says that means: [i]Marker of the rows do not have to be symetrical for this detail. [/i][/color][/size][/b]
[b][size=4][color=#ff0000]
[/color][/size][/b]
[b][size=4][color=#ff0000]It doesn't make sense to me. If you know how to translate that sentence better, please, comment here.[/color][/size][/b]



[attach]1083161[/attach]

[attach]1083162[/attach]

            [useip] => 78.62.241.250
            [port] => 57252
            [invisible] => 0
            [anonymous] => 1
            [usesig] => 1
            [htmlon] => 0
            [bbcodeoff] => 0
            [smileyoff] => -1
            [parseurloff] => 0
            [attachment] => 2
            [rate] => 15
            [ratetimes] => 14
            [status] => 4
            [tags] => 
            [comment] => 0
            [replycredit] => 0
            [position] => 1
        )

    [1] => Array
        (
            [pid] => 44711347
            [fid] => 286
            [tid] => 349266
            [first] => 0
            [author] => lulubaobei
            [authorid] => 389946
            [subject] => 
            [dateline] => 1704561228
            [message] =>  Thank  you  very  much  for  sharing this  great  pattern  love  it  love  it  love  it  .  .  .  .  .
            [useip] => 61.132.67.132
            [port] => 47676
            [invisible] => 0
            [anonymous] => 0
            [usesig] => 0
            [htmlon] => 0
            [bbcodeoff] => -1
            [smileyoff] => -1
            [parseurloff] => 0
            [attachment] => 0
            [rate] => 0
            [ratetimes] => 0
            [status] => 0
            [tags] => 0
            [comment] => 0
            [replycredit] => 0
            [position] => 345
            [hotrecommended] => 1
        )

    [2] => Array
        (
            [pid] => 42398436
            [fid] => 286
            [tid] => 349266
            [first] => 0
            [author] => 303270819
            [authorid] => 370424
            [subject] => 
            [dateline] => 1693473511
            [message] => Thank  you  very  much  for  sharing this  great  pattern  love  it  love  it  love  it  .  .  .
            [useip] => 172.70.211.57
            [port] => 31294
            [invisible] => 0
            [anonymous] => 0
            [usesig] => 0
            [htmlon] => 0
            [bbcodeoff] => -1
            [smileyoff] => -1
            [parseurloff] => 0
            [attachment] => 0
            [rate] => 0
            [ratetimes] => 0
            [status] => 0
            [tags] => 0
            [comment] => 0
            [replycredit] => 0
            [position] => 343
            [hotrecommended] => 1
        )

    [3] => Array
        (
            [pid] => 14368019
            [fid] => 286
            [tid] => 349266
            [first] => 0
            [author] => Annimals
            [authorid] => 88085
            [subject] => 
            [dateline] => 1508142081
            [message] => [quote][size=2][url=forum.php?mod=redirect&goto=findpost&pid=14367890&ptid=349266][color=#999999][img]static/image/common/user_online.gif[/img] leopard danio [img]static/image/common/clock.gif[/img] 2017-10-16 09:05[/color][/url][/size]
it doesn't make much sense to me. Is it the same as "work in spirals"?[/quote]

Yes, it´s the same. Often designers (like Little Owls Hut) says, to put the marker in a straight line, this mean you must make sometimes extra stitches, that doesn´t count. Hope it makes now sense!?
            [useip] => 91.5.135.48
            [port] => 50730
            [invisible] => 0
            [anonymous] => 0
            [usesig] => 1
            [htmlon] => 0
            [bbcodeoff] => 0
            [smileyoff] => -1
            [parseurloff] => 0
            [attachment] => 0
            [rate] => 0
            [ratetimes] => 0
            [status] => 0
            [tags] => 0
            [comment] => 0
            [replycredit] => 0
            [position] => 28
            [hotrecommended] => 1
        )

    [4] => Array
        (
            [pid] => 38977673
            [fid] => 286
            [tid] => 349266
            [first] => 0
            [author] => Olena555
            [authorid] => 359963
            [subject] => 
            [dateline] => 1677965458
            [message] => Thank  you  very  much  for  sharing this  great  pattern  love  it  love  it  love  it  .
            [useip] => 194.242.101.162
            [port] => 30398
            [invisible] => 0
            [anonymous] => 0
            [usesig] => 1
            [htmlon] => 0
            [bbcodeoff] => -1
            [smileyoff] => -1
            [parseurloff] => 0
            [attachment] => 0
            [rate] => 0
            [ratetimes] => 0
            [status] => 0
            [tags] => 0
            [comment] => 0
            [replycredit] => 0
            [position] => 331
            [hotrecommended] => 1
        )

    [5] => Array
        (
            [pid] => 14367890
            [fid] => 286
            [tid] => 349266
            [first] => 0
            [author] => leopard danio
            [authorid] => 49434
            [subject] => 
            [dateline] => 1508141146
            [message] => [quote][size=2][url=forum.php?mod=redirect&goto=findpost&pid=14365559&ptid=349266][color=#999999][img]static/image/common/user_online.gif[/img] Annimals [img]static/image/common/clock.gif[/img] 2017-10-16 11:03[/color][/url][/size]
She means this "Do not make the round marker go straight! Let it go
as it is." - so no shifting stit ...[/quote]

it doesn't make much sense to me. Is it the same as "work in spirals"?
            [useip] => 179.35.111.98
            [port] => 49536
            [invisible] => 0
            [anonymous] => 0
            [usesig] => 1
            [htmlon] => 0
            [bbcodeoff] => 0
            [smileyoff] => -1
            [parseurloff] => 0
            [attachment] => 0
            [rate] => 0
            [ratetimes] => 0
            [status] => 0
            [tags] => 0
            [comment] => 1
            [replycredit] => 0
            [position] => 27
            [hotrecommended] => 1
        )

    [6] => Array
        (
            [pid] => 14363027
            [fid] => 286
            [tid] => 349266
            [first] => 0
            [author] => Romacaor
            [authorid] => 58468
            [subject] => 
            [dateline] => 1508094384
            [message] => Solo se en Español, si puede ser util, quiere decir :
que el marcador no se alinea , es decir no se adjunta en ninguna fila un punto mas para enderezar el trabajo.

            [useip] => 87.8.50.99
            [port] => 58634
            [invisible] => 0
            [anonymous] => 0
            [usesig] => 1
            [htmlon] => 0
            [bbcodeoff] => -1
            [smileyoff] => -1
            [parseurloff] => 0
            [attachment] => 0
            [rate] => 50
            [ratetimes] => 10
            [status] => 0
            [tags] => 0
            [comment] => 1
            [replycredit] => 0
            [position] => 6
            [hotrecommended] => 1
        )

    [7] => Array
        (
            [pid] => 21171708
            [fid] => 286
            [tid] => 349266
            [first] => 0
            [author] => wendy-
            [authorid] => 219700
            [subject] => 
            [dateline] => 1568475925
            [message] =>  Beautiful!  Thank  you  very  much  for  sharing!
            [useip] => 125.80.143.188
            [port] => 46124
            [invisible] => 0
            [anonymous] => 0
            [usesig] => 0
            [htmlon] => 0
            [bbcodeoff] => -1
            [smileyoff] => -1
            [parseurloff] => 0
            [attachment] => 0
            [rate] => 0
            [ratetimes] => 0
            [status] => 0
            [tags] => 0
            [comment] => 0
            [replycredit] => 0
            [position] => 237
            [hotrecommended] => 1
        )

    [8] => Array
        (
            [pid] => 21066807
            [fid] => 286
            [tid] => 349266
            [first] => 0
            [author] => lulus
            [authorid] => 147974
            [subject] => 
            [dateline] => 1567559927
            [message] => Very  Beautiful!  Thank  you  for  sharing!  
            [useip] => 186.241.182.84
            [port] => 20432
            [invisible] => 0
            [anonymous] => 0
            [usesig] => 1
            [htmlon] => 0
            [bbcodeoff] => -1
            [smileyoff] => -1
            [parseurloff] => 0
            [attachment] => 0
            [rate] => 0
            [ratetimes] => 0
            [status] => 0
            [tags] => 0
            [comment] => 0
            [replycredit] => 0
            [position] => 234
            [hotrecommended] => 1
        )

    [9] => Array
        (
            [pid] => 50834559
            [fid] => 286
            [tid] => 349266
            [first] => 0
            [author] => Zifka
            [authorid] => 387434
            [subject] => 
            [dateline] => 1732888265
            [message] =>  Thank you so much for sharing this wonderful pattern! I truly appreciate it—it's beautifully designed and inspiring.
            [useip] => 104.157.205.72
            [port] => 38792
            [invisible] => 0
            [anonymous] => 0
            [usesig] => 0
            [htmlon] => 0
            [bbcodeoff] => -1
            [smileyoff] => -1
            [parseurloff] => 0
            [attachment] => 0
            [rate] => 0
            [ratetimes] => 0
            [status] => 0
            [tags] => 0
            [comment] => 0
            [replycredit] => 0
            [position] => 377
            [hotrecommended] => 1
        )

    [10] => Array
        (
            [pid] => 28159129
            [fid] => 286
            [tid] => 349266
            [first] => 0
            [author] => Juliane Gomes
            [authorid] => 188388
            [subject] => 
            [dateline] => 1628639556
            [message] => Very  Beautiful!  Thank  you  for  sharing!
            [useip] => 170.231.202.199
            [port] => 60706
            [invisible] => 0
            [anonymous] => 0
            [usesig] => 0
            [htmlon] => 0
            [bbcodeoff] => -1
            [smileyoff] => -1
            [parseurloff] => 0
            [attachment] => 0
            [rate] => 0
            [ratetimes] => 0
            [status] => 0
            [tags] => 0
            [comment] => 0
            [replycredit] => 0
            [position] => 298
            [hotrecommended] => 1
        )

    [11] => Array
        (
            [pid] => 14362788
            [fid] => 286
            [tid] => 349266
            [first] => 0
            [author] => julya9
            [authorid] => 92800
            [subject] => 
            [dateline] => 1508092252
            [message] => Thank you for Sharing
            [useip] => 92.101.60.201
            [port] => 57250
            [invisible] => 0
            [anonymous] => 0
            [usesig] => 0
            [htmlon] => 0
            [bbcodeoff] => -1
            [smileyoff] => -1
            [parseurloff] => 0
            [attachment] => 0
            [rate] => 0
            [ratetimes] => 0
            [status] => 0
            [tags] => 0
            [comment] => 0
            [replycredit] => 0
            [position] => 2
        )

    [12] => Array
        (
            [pid] => 14362938
            [fid] => 286
            [tid] => 349266
            [first] => 0
            [author] => szydelczaki
            [authorid] => 101160
            [subject] => 
            [dateline] => 1508093521
            [message] => Jak zwykle cuuuuudowny
            [useip] => 95.40.121.202
            [port] => 50073
            [invisible] => 0
            [anonymous] => 0
            [usesig] => 0
            [htmlon] => 0
            [bbcodeoff] => -1
            [smileyoff] => -1
            [parseurloff] => 0
            [attachment] => 0
            [rate] => 0
            [ratetimes] => 0
            [status] => 0
            [tags] => 0
            [comment] => 0
            [replycredit] => 0
            [position] => 3
        )

    [13] => Array
        (
            [pid] => 14362979
            [fid] => 286
            [tid] => 349266
            [first] => 0
            [author] => amigurumi3112
            [authorid] => 60795
            [subject] => 
            [dateline] => 1508093908
            [message] => So great!!!
            [useip] => 46.89.236.168
            [port] => 43317
            [invisible] => 0
            [anonymous] => 0
            [usesig] => 0
            [htmlon] => 0
            [bbcodeoff] => -1
            [smileyoff] => -1
            [parseurloff] => 0
            [attachment] => 0
            [rate] => 0
            [ratetimes] => 0
            [status] => 1024
            [tags] => 0
            [comment] => 0
            [replycredit] => 0
            [position] => 4
        )

    [14] => Array
        (
            [pid] => 14363019
            [fid] => 286
            [tid] => 349266
            [first] => 0
            [author] => amor puro
            [authorid] => 85553
            [subject] => 
            [dateline] => 1508094298
            [message] => Muchas gracias por compartir. Muy bello 
            [useip] => 190.55.22.240
            [port] => 45485
            [invisible] => 0
            [anonymous] => 0
            [usesig] => 0
            [htmlon] => 0
            [bbcodeoff] => -1
            [smileyoff] => -1
            [parseurloff] => 0
            [attachment] => 0
            [rate] => 0
            [ratetimes] => 0
            [status] => 0
            [tags] => 0
            [comment] => 0
            [replycredit] => 0
            [position] => 5
        )

    [15] => Array
        (
            [pid] => 14363027
            [fid] => 286
            [tid] => 349266
            [first] => 0
            [author] => Romacaor
            [authorid] => 58468
            [subject] => 
            [dateline] => 1508094384
            [message] => Solo se en Español, si puede ser util, quiere decir :
que el marcador no se alinea , es decir no se adjunta en ninguna fila un punto mas para enderezar el trabajo.

            [useip] => 87.8.50.99
            [port] => 58634
            [invisible] => 0
            [anonymous] => 0
            [usesig] => 1
            [htmlon] => 0
            [bbcodeoff] => -1
            [smileyoff] => -1
            [parseurloff] => 0
            [attachment] => 0
            [rate] => 50
            [ratetimes] => 10
            [status] => 0
            [tags] => 0
            [comment] => 1
            [replycredit] => 0
            [position] => 6
        )

    [16] => Array
        (
            [pid] => 14363090
            [fid] => 286
            [tid] => 349266
            [first] => 0
            [author] => sissy
            [authorid] => 17412
            [subject] => 
            [dateline] => 1508094924
            [message] => Thanks for sharing! 
            [useip] => 5.88.237.148
            [port] => 43392
            [invisible] => 0
            [anonymous] => 0
            [usesig] => 1
            [htmlon] => 0
            [bbcodeoff] => -1
            [smileyoff] => -1
            [parseurloff] => 0
            [attachment] => 0
            [rate] => 0
            [ratetimes] => 0
            [status] => 0
            [tags] => 0
            [comment] => 0
            [replycredit] => 0
            [position] => 7
        )

    [17] => Array
        (
            [pid] => 14363119
            [fid] => 286
            [tid] => 349266
            [first] => 0
            [author] => cuteknit
            [authorid] => 86331
            [subject] => 
            [dateline] => 1508095080
            [message] => Thanks for sharing!
            [useip] => 62.36.45.144
            [port] => 57157
            [invisible] => 0
            [anonymous] => 0
            [usesig] => 0
            [htmlon] => 0
            [bbcodeoff] => -1
            [smileyoff] => -1
            [parseurloff] => 0
            [attachment] => 0
            [rate] => 0
            [ratetimes] => 0
            [status] => 0
            [tags] => 0
            [comment] => 0
            [replycredit] => 0
            [position] => 8
        )

    [18] => Array
        (
            [pid] => 14363175
            [fid] => 286
            [tid] => 349266
            [first] => 0
            [author] => atinareis
            [authorid] => 104313
            [subject] => 
            [dateline] => 1508095420
            [message] => Beautiful! Thanks
            [useip] => 186.212.149.3
            [port] => 61511
            [invisible] => 0
            [anonymous] => 0
            [usesig] => 0
            [htmlon] => 0
            [bbcodeoff] => -1
            [smileyoff] => -1
            [parseurloff] => 0
            [attachment] => 0
            [rate] => 0
            [ratetimes] => 0
            [status] => 0
            [tags] => 0
            [comment] => 0
            [replycredit] => 0
            [position] => 9
        )

    [19] => Array
        (
            [pid] => 14364406
            [fid] => 286
            [tid] => 349266
            [first] => 0
            [author] => Natty Netdao
            [authorid] => 109546
            [subject] => 
            [dateline] => 1508111365
            [message] => Very nice! 
            [useip] => 1.47.128.136
            [port] => 14939
            [invisible] => 0
            [anonymous] => 0
            [usesig] => 0
            [htmlon] => 0
            [bbcodeoff] => -1
            [smileyoff] => -1
            [parseurloff] => 0
            [attachment] => 0
            [rate] => 0
            [ratetimes] => 0
            [status] => 1024
            [tags] => 0
            [comment] => 0
            [replycredit] => 0
            [position] => 10
        )

)
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<base href="https://test.pindiy.com/archiver/" />
<title>Ecem Design - Elena Akkoca - Teddy Bear Cub-Knitting and Crochet Communication (only reply)-Crochet Section-PinDIY.com -  Powered by Discuz! Archiver</title>
<link rel="manifest" href="site.webmanifest">
<!-- Google tag (gtag.js) -->
<script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-W6R4GN0BY7"></script>
<script>
  window.dataLayer = window.dataLayer || [];
  function gtag(){dataLayer.push(arguments);}
  gtag('js', new Date());

  gtag('config', 'G-W6R4GN0BY7');
</script><link href="https://test.pindiy.com/thread-349266-1-1.html" rel="canonical" />
<meta name="keywords" content="Ecem Design - Elena Akkoca - Teddy Bear Cub" />
<meta name="description" content="There's a sentence at page 3 which is still in Russian. It says: Маркер начала ряда в данной детали можно не выравн ... Ecem Design - Elena Akkoca - Teddy Bear Cub ,PinDIY.com" />
<meta name="generator" content="Discuz! X3.4" />
<meta name="author" content="Discuz! Team and Comsenz UI Team" />
<meta name="copyright" content="2001-2017 Comsenz Inc." />
<style type="text/css">
	body {font-family: Verdana;FONT-SIZE: 12px;MARGIN: 0;color: #000000;background: #ffffff;}
	img {border:0;}
	li {margin-top: 8px;}
	.page {padding: 4px; border-top: 1px #EEEEEE solid}
	.author {background-color:#EEEEFF; padding: 6px; border-top: 1px #ddddee solid}
	#nav, #content, #end {padding: 8px; border: 1px solid #EEEEEE; clear: both; width: 95%; margin: auto; margin-top: 10px;}
	#header, #footer { margin-top: 20px; }
	#loginform {text-align: center;}
</style>
</head>
<body vlink="#333333" link="#333333">
<center id="header">
<h2>PinDIY.com's Archiver </h2>
</center><div id="nav">
	<a href="./">Forum</a> &rsaquo; <a href="fid-286.html">Crochet Section</a> &rsaquo; Ecem Design - Elena Akkoca - Teddy Bear Cub</div>

<div id="content">
			<p class="author">
					<strong><i>Anonymous</i></strong>
				Publish time 2017-10-16 01:19	</p>
			<h3>Ecem Design - Elena Akkoca - Teddy Bear Cub</h3>
		 Edited by BoingBoing at 2021-8-4 22:01 <br />
<br />

<br />

<br />
There's a sentence at page 3 which is still in Russian. It says: Маркер начала ряда в данной детали можно не выравнивать.<br />
If someone knows how to translate it, please, comment here.<br />
<br />
<br />
The uploader says that means: Marker of the rows do not have to be symetrical for this detail. <br />
<br />
<br />
It doesn't make sense to me. If you know how to translate that sentence better, please, comment here.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
				<p class="author">
					<strong>lulubaobei</strong>
				Publish time 2024-1-7 01:13	</p>
			<h3></h3>
		 Thankyouverymuchforsharing thisgreatpatternloveitloveitloveit.....				<p class="author">
					<strong>303270819</strong>
				Publish time 2023-8-31 17:18	</p>
			<h3></h3>
		Thankyouverymuchforsharing thisgreatpatternloveitloveitloveit...				<p class="author">
					<strong>Annimals</strong>
				Publish time 2017-10-16 16:21	</p>
			<h3></h3>
		static/image/common/user_online.gif leopard danio static/image/common/clock.gif 2017-10-16 09:05<br />
it doesn't make much sense to me. Is it the same as &quot;work in spirals&quot;?<br />
<br />
Yes, it´s the same. Often designers (like Little Owls Hut) says, to put the marker in a straight line, this mean you must make sometimes extra stitches, that doesn´t count. Hope it makes now sense!?				<p class="author">
					<strong>Olena555</strong>
				Publish time 2023-3-5 05:30	</p>
			<h3></h3>
		Thankyouverymuchforsharing thisgreatpatternloveitloveitloveit.				<p class="author">
					<strong>leopard danio</strong>
				Publish time 2017-10-16 16:05	</p>
			<h3></h3>
		static/image/common/user_online.gif Annimals static/image/common/clock.gif 2017-10-16 11:03<br />
She means this &quot;Do not make the round marker go straight! Let it go<br />
as it is.&quot; - so no shifting stit ...<br />
<br />
it doesn't make much sense to me. Is it the same as &quot;work in spirals&quot;?				<p class="author">
					<strong>Romacaor</strong>
				Publish time 2017-10-16 03:06	</p>
			<h3></h3>
		Solo se en Español, si puede ser util, quiere decir :<br />
que el marcador no se alinea , es decir no se adjunta en ninguna fila un punto mas para enderezar el trabajo.<br />
				<p class="author">
					<strong>wendy-</strong>
				Publish time 2019-9-14 23:45	</p>
			<h3></h3>
		 Beautiful!Thankyouverymuchforsharing!				<p class="author">
					<strong>lulus</strong>
				Publish time 2019-9-4 09:18	</p>
			<h3></h3>
		VeryBeautiful!Thankyouforsharing!				<p class="author">
					<strong>Zifka</strong>
				Publish time 2024-11-29 21:51	</p>
			<h3></h3>
		 Thank you so much for sharing this wonderful pattern! I truly appreciate it—it's beautifully designed and inspiring.				<p class="author">
					<strong>Juliane Gomes</strong>
				Publish time 2021-8-11 07:52	</p>
			<h3></h3>
		VeryBeautiful!Thankyouforsharing!				<p class="author">
					<strong>julya9</strong>
				Publish time 2017-10-16 02:30	</p>
			<h3></h3>
		Thank you for Sharing				<p class="author">
					<strong>szydelczaki</strong>
				Publish time 2017-10-16 02:52	</p>
			<h3></h3>
		Jak zwykle cuuuuudowny				<p class="author">
					<strong>amigurumi3112</strong>
				Publish time 2017-10-16 02:58	</p>
			<h3></h3>
		So great!!!				<p class="author">
					<strong>amor puro</strong>
				Publish time 2017-10-16 03:04	</p>
			<h3></h3>
		Muchas gracias por compartir. Muy bello 				<p class="author">
					<strong>sissy</strong>
				Publish time 2017-10-16 03:15	</p>
			<h3></h3>
		Thanks for sharing! 				<p class="author">
					<strong>cuteknit</strong>
				Publish time 2017-10-16 03:18	</p>
			<h3></h3>
		Thanks for sharing!				<p class="author">
					<strong>atinareis</strong>
				Publish time 2017-10-16 03:23	</p>
			<h3></h3>
		Beautiful! Thanks				<p class="author">
					<strong>Natty Netdao</strong>
				Publish time 2017-10-16 07:49	</p>
			<h3></h3>
		Very nice! 			<div class="page">
		Pages: 
<strong>[1]</strong> 
<a href="tid-349266.html?page=2">2</a> 
<a href="tid-349266.html?page=3">3</a> 
<a href="tid-349266.html?page=4">4</a> 
<a href="tid-349266.html?page=5">5</a> 
<a href="tid-349266.html?page=6">6</a> 
<a href="tid-349266.html?page=7">7</a> 
<a href="tid-349266.html?page=8">8</a> 
<a href="tid-349266.html?page=9">9</a> 
<a href="tid-349266.html?page=10">10</a> 
	</div>
</div>

<div id="end">
	View full version:
	<a href="../thread-349266-1-1.html" target="_blank"><strong>Ecem Design - Elena Akkoca - Teddy Bear Cub</strong></a>
</div>
<br />
<center>
		<div id="footer">
		Powered by <strong><a target="_blank" href="http://www.discuz.net">Discuz! X3.4 Archiver</a></strong> &nbsp; &copy 2001-2017 <a target="_blank" href="http://www.comsenz.com">Comsenz Inc.</a>
		<br />
		<br />
	</div>
</center>
</body>
</html>